Ayer salió la versión 4 del navegador Firefox con numerosas mejoras en velocidad, soporte de estándares e interfaz. Si quieres instalarlo en Ubuntu 10.04 o Ubuntu 10.10 solo hay que añadir el repositorio e instalar.
Desde un terminal (CTRL+ALT+T) ejecutamos los siguientes comandos:

sudo add-apt-repository ppa:mozillateam/firefox-stable
sudo apt-get update && sudo apt-get install firefox ubufox

Posteriormente deberemos instalar los paquetes de idioma para sistemas 32 bits o para sistemas 64 bits.

En gnome la apariencia de Firefox 4 no es exactamente como la de otros sistemas. Por ejemplo tendremos barra de menú. La extensión  Movable Firefox Button puede darnos un aspecto más similar moviendo esa barra a un botón arriba a la izquierda.