Disponível a versão mais recente do VirtualBox 2.2 com novos recursos significativos.

- OVF (Open Virtualization Format / Open Virtualization Format) para importação e exportação de máquinas virtuais.
- Modo de rede com apenas o host.
- Hypervisor otimizações com melhorias significativas de desempenho.
- Aumento do limite de memória para VMs em hosts de 64-bit para 16GB.
- VT-x/AMD-V ativado por padrão para novas máquinas virtuais.
- USB (OHCU e EHCU) ativado por padrão em novas máquinas virtuais (Qt apenas).
- Pastas compartilhadas para máquinas virtuais com sistemas operacionais Solaris e OpenSolaris.
- Aceleração 3D em máquinas virtuais também Linux e Solaris.
- Nova C API, além dos já presentes C + +, Java, Python.

E muitos bugs corrigidos que pode ser visto em suas mudanças de relatórios

Eles também publicou um pdf manual volumoso que você pode encontrar aqui

Instalando o VirtualBox

Nós adicionamos o repositório, para o qual abrimos nosso sources.list

sudo gedit /etc/apt/sources.list

e editá-lo, adicionando as seguintes linhas

#VirtualBox
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian intrepid non-free

Salvar e retornar ao terminal. Recuperar chave pgp e instalado com o seguinte comando

wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/sun_vbox.asc -O- | sudo apt-key add -

e, finalmente, atualizar e instalar

sudo apt-get update
sudo apt-get install virtualbox-2.2

Atualização para nova versão

Basta atualizar e instalar a nova versão. O processo de instalação cuida de remover a versão anterior.

sudo apt-get update
sudo apt-get install virtualbox-2.2

Este testado no Ubuntu 8.10 e ele funciona corretamente.