Мы видели, как обновить Desktop Edition (Desktop) новой Ubuntu 9.04. Просто из терминала перспективе update-manager -d
Обновление сервера издания также легко.

Установите обновление менеджера:

sudo apt-get install update-manager-core

Измените свой файл конфигурации

sudo gedit /etc/update-manager/release-upgrades

и положим:

Подскажите = нормальное

и, наконец, запустить

sudo do-release-upgrade

В сервере издание интересно следить за этим процессом, который должен зависеть от услуг и не должны прерывать. Обновление свести к минимуму время, что эти услуги будут проведены.